El sistema penitenciario de Alabama ha trasladado a tres conocidos activistas encarcelados que apoyaron una huelga carcelaria de 2022 y aparecieron en un documental nominado al Oscar sobre el sistema en problemas a celdas aisladas con poco contacto con los demás, dijeron familiares y abogados.
Los familiares de los tres hombres dijeron que temen por la seguridad de sus seres queridos y les preocupa que el traslado al régimen de aislamiento sea una forma de represalia por la franqueza sobre los problemas dentro del sistema penitenciario. Robert Earl Council, Melvin Ray y Raoul Poole fueron trasladados hace dos semanas de sus prisiones existentes a confinamiento solitario en el centro correccional de Kilby en las afueras de Montgomery, dijeron sus abogados. Los traslados se producen cuando algunos grupos han fomentado una nueva huelga de trabajadores penitenciarios este año.
“Esto es pura represalia”, dijo Julie Sledd, cercana a Poole y habló con Related Press sobre su situación. “Los tres han estado muy involucrados en defender los derechos de los ciudadanos encarcelados”.
Council, Ray y Poole aparecieron en The Alabama Answer, un documental sobre el sistema penitenciario estatal que dependía en gran medida de imágenes de teléfonos móviles de los reclusos. La película ha sido nominada al Premio de la Academia en la categoría de documental.
Sledd dijo que había podido hablar con Poole una vez desde el traslado y él le dijo que los hombres están retenidos en celdas separadas en un piso aislado y estrechamente vigilado.
“Desde su llegada, a los hombres se les ha cortado el contacto con sus familias y están recluidos en aislamiento sin contacto con otros prisioneros ni con el private penitenciario, excepto con un pequeño grupo de guardias y supervisores”, dijeron los abogados que representan a los tres hombres en un comunicado.
Los abogados dijeron que el sistema penitenciario no proporcionó un motivo para la medida y dijeron que las restricciones “exceden con creces los protocolos de segregación administrativa estándar”.
“Dado [the Alabama department of corrections’] “La historia documentada de una década de fuerza excesiva contra los prisioneros y su patrón de represalias contra estas personas específicas, incluido un incidente anterior en 2021 en el que cuatro guardias casi matan a Robert Council, sus abogados temen por la seguridad y el bienestar de los activistas”, escribieron los abogados.
El departamento correccional de Alabama citó preocupaciones de seguridad como la razón por la que los hombres fueron trasladados, pero no dio más detalles.
“El traslado de reclusos se basa en información de inteligencia de que están involucrados en actividades que son perjudiciales para la seguridad de las instalaciones y del público”, dijeron funcionarios penitenciarios en un comunicado enviado por correo electrónico por una portavoz, Kelly Betts.
El comunicado agrega que “todos los reclusos están seguros y reciben comidas regulares y otros servicios según sea necesario”, y que han tenido visitas legales y servicio telefónico.
Earnestine Council dijo el miércoles que había recibido poca información sobre su hijo y que no había podido hablar con él. Ann Brooks, la madre de Ray, dijo que no había podido localizar a su hijo, aunque él pudo hacer una llamada a su hermano.
“No sé qué va a pasar ni qué podría pasar”, dijo Brooks.
Las medidas se producen cuando algunos han presionado para una nueva prisión. huelga laboral este año comparable a uno en 2022 que llamó la atención nacional. Miles de trabajadores reclusos de Alabama se declararon en huelga ese año, negándose a trabajar en las cocinas, lavanderías y fábricas de las prisiones para protestar contra las condiciones en las cárceles estatales.
Varios reclusos dijeron a la AP que las prisiones habían reducido recientemente la cantidad de alimentos y otros artículos que pueden comprar cada semana en la comisaría de la prisión, una medida que podría evitar que se almacenen artículos antes de cualquier huelga.
El sistema penitenciario dijo en un comunicado que el servicio de alimentos había sido subcontratado a un nuevo proveedor, Aramark, pero no dio más detalles.
“Estamos realmente preocupados porque han sufrido represalias y abusos en respuesta a todo su activismo”, dijo Andrew Jarecki, director de The Alabama Answer.
“Es particularmente irónico que estos hombres que son increíblemente valientes (y, francamente, eruditos) y que han aprendido la ley y han sido líderes y siempre han observado medios de protesta no violentos, siempre sean recibidos con violencia por las autoridades”.
