PUNXSUTAWNEY, Pensilvania.- PUNXSUTAWNEY, Pensilvania (AP) — Phil Punxsutawneyla legendaria marmota que vive en el tocón de un árbol en la zona rural de Pensilvania, ha emitido el pronóstico meteorológico más esperado de la temporada: seis semanas más del invierno.
El pronóstico de la marmota fue anunciado el lunes por el Punxsutawney Groundhog Membership en la zona rural de Pensilvania.
Cuando Phil ve su sombra, significa seis semanas más de invierno. Si no hubiera visto su sombra, eso habría presagiado una llegada anticipada de la primavera.
Este evento en Gobbler’s Knob se remonta a más de un siglo y tiene vínculos con las antiguas tradiciones agrícolas europeas. Las festividades han aumentado desde la película de 1993 “El día de la marmota”.
Lo último:
Punxsutawney Phil predice seis semanas más de invierno después de que sus manejadores dijeran que vio su sombra fuera del tocón de su árbol en Gobbler’s Knob.
El pronóstico de la marmota fue anunciado el lunes por el Punxsutawney Groundhog Membership en la zona rural de Pensilvania.
Cuando Phil ve su sombra, significa seis semanas más de invierno. Si no hubiera visto su sombra, eso habría presagiado una llegada anticipada de la primavera.
Las temperaturas heladas del lunes mantuvieron a la multitud abrigada; según todos los informes, el mercurio se mantuvo en un solo dígito bajo en las horas previas al pronóstico.
La música dance y probablemente el deseo de mantenerse abrigados mantuvieron a la gente bailando en el escenario principal, incluida una reina de belleza de aspecto frío.
Las tradiciones del Día de la Marmota incluyen sombreros festivos, y el lunes ayudaron a evitar el frío brutal.
La multitud y los artistas bailaron canciones como “Shout” y “Sunday Most interesting” en el clima frío.
Según el Servicio Meteorológico Nacional, la temperatura period de 2 grados Fahrenheit (menos 17 grados Celsius).
Se esperaba que Phil saliera pronto.
La banda “Juvenile Traits” cantó “¡Despierta, Phil!”
Gritaron: “¡Vamos a despertarlo!”
Es una canción con el tema del Día de la Marmota, que se usa a menudo para despertar a Punxsutawney Phil en Gobbler’s Knob.
Luego, el grupo lideró a la multitud coreando “Phil, Phil, Phil”, unos 15 minutos antes de que se esperaba que Phil saliera.
Mientras tanto, un vídeo supuestamente producido por “el mago del cerdo” preparó la corona para la inminente llegada de Phil.
Junto con canciones de rock clásico y el himno del estadio “Seven Nation Military”, también incluyó exhortaciones como “todo el año hemos entrenado para esto” y “esto no significa nada y, sin embargo, lo significa todo”.
Tienes que ser residente del distrito escolar del área de Punxsutawney para convertirte en miembro del círculo íntimo del membership de la marmota: el equipo con esmoquin y sombrero de copa que dirige el espectáculo.
Todos tienen apodos que corresponden a su estatus: Shingle Shaker, Moonshine, Huge Chill, Frostbite, Rainmaker, Iceman, Downpour, Truthful Weatherman y Daybreaker, entre ellos.
Las vacantes surgen con poca frecuencia y el membership busca personas que estén dispuestas a dedicar el tiempo necesario para cuidar de Phil y su familia y organizar el enorme evento anual.
El senador estadounidense Dave McCormick estuvo entre las figuras políticas atraídas por el escenario de Gobbler’s Knob el lunes, y señaló que su madre period de Punxsutawney.
También fueron vistos la tesorera estatal Stacy Garrity, quien actualmente aspira a la gobernación, y los principales republicanos del Senado estatal Joe Pittman y Kim Ward.
El principal experto en meteorología a largo plazo de AccuWeather, el meteorólogo Paul Pastelok, dijo que algunas nubes se trasladaron a Punxsutawney durante la noche, trayendo ráfagas que llamó “microcopos”.
Pastelok dijo que la próxima semana seguirá siendo fría, con temperaturas inferiores al promedio en el este de Estados Unidos.
“Todavía tenemos más nieve y hielo con los que lidiar” en el Atlántico medio, el valle del río Ohio y el noreste de Estados Unidos, dijo.
En cuanto a los pronósticos a largo plazo, Pastelok dijo: “Cuanto más lejos se llega, la precisión no es específica todo el tiempo, pero podemos obtener tendencias”.
Pastelok estaba en el área de State Faculty, aproximadamente a una hora de Punxsutawney.
Lisa Gibson estaba en Punxsutawney para asistir al Día de la Marmota por décima vez, luciendo un sombrero iluminado que se parecía al tocón del árbol del que Phil saldría poco después del amanecer.
“Oh hombre, esto simplemente rompe el estancamiento del invierno”, dijo Gibson, acompañada por su esposo, disfrazado de Elvis Presley, y su hija adolescente. “Es como Halloween y Nochevieja, todos juntos en un solo día festivo”.
Gibson, residente de Pittsburgh, apoyaba a Phil para que no viera su sombra y, por lo tanto, predijera un comienzo temprano de la primavera. Ella estaba allí para “pasar un buen rato y comenzar la primavera”.
Entre los juerguistas que acudieron al sitio la madrugada del lunes se encontraba India Kirssin, que estaba allí para celebrar su cumpleaños número 27 con un grupo procedente de Ohio y Washington, DC.
Kirssin dijo que period su segundo Día de la Marmota en Punxsutawney; el primero fue en su décimo cumpleaños.
“Parece que todo el mundo está de buen humor”, dijo Kirssen, sosteniendo un cartel personalizado.
Ella planteó el plan para regresar este año en noviembre: “Todo surgió en el último minuto”.
Las marmotas son herbívoros que en sí mismos son comestibles para los humanos, aunque no se consumen ampliamente.
La Comisión de Caza de Pensilvania cube que unos 36.000 cazadores informaron que mataron más de 200.000 marmotas el año pasado.
El portavoz de la Comisión de Caza, Travis Lau, encontró que la marmota period un poco apestosa a limpia y de piel gruesa, pero “en realidad muy buena” y “más parecida a la carne de res que al venado”.
Algunos cocineros aconsejan que es mejor comer marmotas cuando son jóvenes y después de que el trébol haya florecido, ya que se cree que una dieta con trébol mejora el sabor de la carne.
Se espera que un par de cientos de personas se reúnan el lunes por la tarde en Bee Cave, ubicada justo al oeste de Austin, para observar un armadillo llamado Bee Cave Bob.
Mike Burke, quien ayudó a iniciar la tradición anual, cree que un armadillo “sabe mucho más sobre lo que está pasando que un roedor”.
Su ceremonia también incluye observar si el animal ve su sombra, pero no se oponen a improvisar un poco para que la multitud se vaya feliz a casa. “Muchas veces, cuando el invierno ha sido horrible, predecimos el comienzo de la primavera pase lo que pase”, dijo.
Algunos esfuerzos bien intencionados han tratado de determinar la exactitud de Phil, pero lo que significa “seis semanas de invierno” es discutible. Según todos los indicios, el pronosticador peludo predice más invierno con mucha más frecuencia que una primavera temprana.
Y las afirmaciones de que una marmota ha visto o no su sombra, y que es capaz de comunicársela a un humano, también son territorio justo para los escépticos y las personas con problemas de humor.
Entre los escépticos se encuentra el Centro Nacional de Información Ambiental, dentro de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. La agencia gubernamental el año pasado. comparó el récord de Phil con las temperaturas nacionales de EE. UU. durante la década anterior y concluyó que tenía razón sólo el 40% de las veces.
Punxsutawney es un área donde se asentaron los alemanes de Pensilvania y, a fines de la década de 1880, comenzaron a celebrar la festividad haciendo picnic, cazando y comiendo marmotas.
Los miembros del Punxsutawney Groundhog Membership, organizado en 1899, cuidan a Phil en un espacio personalizado al lado de la Biblioteca Punxsutawney Memorial, donde hay una ventana con vista a la madriguera de la criatura.
El ritual anual en Gobbler’s Knob se remonta a más de un siglo y tiene vínculos con antiguas tradiciones agrícolas en Europa. Las festividades de Punxsutawney han crecido considerablemente desde la película de 1993 “El día de la marmota”, protagonizada por Invoice Murray.
El Día de la Marmota cae el 2 de febrero, el punto medio entre el día más corto y oscuro del año en el solsticio de invierno y el equinoccio de primavera. Es una época del año que también figura en el calendario celta y en el Fiesta cristiana de la Candelaria.
