Su último papel es el de Reina de la Sepia, en The Pout-Pout Fish; Si pudieras ser pez por un día ¿cuál sería y por qué?
El Manoseo azul en Clovelly playa, porque es como una institución y la gente va allí para verla. Simplemente creo que es genial que haya un pescado native que la gente vaya a ver y del que hablen: es un pescado especial.
¿A qué película siempre vuelves y por qué?
La película de Ernst Lubitsch de 1942 Ser o no ser. Me encanta esta película. Cuando period niño, solía aparecer en la ABC de vez en cuando, y una vez lo grabé en vídeo. Simplemente pensé que period muy divertido. Son Carole Lombard y Jack Benny. Hace poco lo tocaron en el Ritz. [cinema in Randwick] y resultó que también period la película favorita de un amigo mío, así que fuimos y nos reímos y reímos y reímos. Es una gran pieza de comedia y todos los actores que la componen son fantásticos. Mel Brooks la rehizo en los años 1980, pero no tuvo éxito. Pero la película unique es una comedia brillante que debe verse con regularidad.
¿Cuál es la mejor lección que aprendiste de alguien con quien has trabajado?
Estuve haciendo Una casa de muñecas hace años con Pete. [Peter O’Brien] – mi marido ahora, pero en ese momento no éramos pareja. Estábamos jugando uno frente al otro y la noche del estreno tropecé: salté algunas líneas del guión. No sabía lo que había hecho [but] De repente me di cuenta de que algo no estaba bien. Recuerdo haberlo mirado y él me salvó por completo de la situación, y luego [the scene] Despegó de nuevo y fue muy, muy bien. Pero creo que lo que aprendí en ese momento fue, en primer lugar, confiar siempre en las personas con las que trabajas. Si no sabes dónde estás, si te das la vuelta y miras a las personas con las que estás, encontrarás de alguna manera dónde debes estar. Es algo muy comunitario actuar en el escenario. Y [secondly] sólo para tener una sensación de diversión al respecto. A veces, cuando algo sale mal, las cosas realmente toman una gran dirección si estás realmente presente en ese momento. Puede ser un regalo cuando las cosas van absolutamente mal.
¿Cuál ha sido tu interacción más memorable con un fan?
No es sólo una interacción explicit [but] Cuando me encuentro con followers de El Señor de los Anillos, especialmente mujeres, escucho muchas historias sobre lo que Eowyn significó para ellos cuando eran niños… cosas que habían sucedido en sus vidas y cuánto significó ese personaje para ellos y fue algún tipo de ayuda para ellos en esos momentos.
¿Qué es lo que más te preguntan los followers de El señor de los anillos?
La pregunta más concreta siempre es sobre el cocido. [that Eowyn serves Aragorn in a scene in the extended cut of The Two Towers]. “¿Realmente estaba tan malo el guiso?” Se ha convertido en una broma, todo el asunto del estofado, y todo el mundo quiere saber qué había en el guiso y cómo se hizo, y ¿crees que ahora es mejor cocinera, o crees que realmente es ¿un mal cocinero? Creo que la gente está obsesionada con el humor de esa situación. Y entro en gran detalle describiendo el [ingredients] eso hizo el guiso – porque recuerdo lo que hicieron; como si hasta le pusieran trocitos de algodón rojo para que pareciera trocitos de venas en la carne. Se pusieron mucho detalle para que pareciera lo peor posible.
¿Cuál ha sido tu encuentro con una celebridad más vergonzoso?
estaba en una clase de pilates [in London] y había una señora acostada haciendo pilates, y la profesora me dijo: “Ay Miranda, ella es Miranda”. E hice una broma sobre: ”Oh, ¿eres periodista?”. Porque es un nombre inusual y la mayoría de las veces, cuando alguien es Miranda, es periodista. Realmente no estaba viendo quién period. Y cuando se levantó, period Miranda Richardson. Entonces no supe qué decir. Todavía tenía que quedarme y hacer mi clase, y me sentía muy avergonzada. Quería decir: “¡Dios mío, sé quién eres!” Creo que ella es fabulosa y yo estaba demasiado deslumbrado para decir algo.
En varios artículos se ha afirmado con confianza que usted recibió el nombre de la hija de Próspero en la obra de Shakespeare. La Tempestad, y sin embargo te he leído decir lo contrario: ¿podrás resolver el asunto de una vez por todas?
Sí, me pusieron el nombre del suburbio de Sydney. Mamá escuchó en la radio que iban a abrir un centro comercial en Miranda y le pareció un bonito nombre.
¿Qué es lo más caótico que ha sucedido en el set?
Cuando trabajaba en Brasil [on 2013’s Reaching for the Moon] Ese fue el set más caótico en el que he trabajado y, aun así, la película resultó increíblemente bien. Pero simplemente funcionan de una manera muy diferente. La sensación del tiempo allí es realmente diferente. En Australia, normalmente tienes una hoja de llamadas y debes estar en el set a una hora determinada. [But] Esto fue algo así como un remaining abierto: entras al set cuando estás listo. Fue una forma realmente diferente de trabajar para mí. Todos los elementos se unieron en el último minuto y, a veces, no sabían dónde filmarían al día siguiente. [or] cómo íbamos a hacerlo. Y luego estabas en medio de la escena y decías: “¿Qué fue ese ruido que acaba de interrumpir la escena? Oh, es el productor abriendo un poco de champán”. [on set]porque está haciendo una fiesta”. Resultó genial, pero vaya, es un estilo de hacer películas realmente diferente.
¿En qué eres secretamente bueno?
Siempre he sido bueno con los números. La mayor parte del tiempo memorizo números más fácilmente que palabras, simplemente tengo ese tipo de cerebro. Así que creo que si no hubiera terminado actuando, probablemente habría trabajado en algo relacionado con números, como matemáticas o contabilidad.
¿Cuál es el mejor consejo que has recibido?
Cuando estaba en la escuela secundaria, alguien vino a hablar cuando nos estábamos graduando y me dijo: “no tengas miedo de fallar”… lo cual creo que es el mejor consejo, porque se aprende mucho más del fracaso que del éxito. Éxito, nunca se entiende exactamente cómo sucedió. Fracaso, se aprende mucho más.
