El canciller alemán Friedrich Merz. | Crédito de la foto: Reuters
El canciller alemán Friedrich Merz rechazó el martes (9 de diciembre de 2025) un feroz ataque a las democracias europeas por parte de la administración Trump, que emitió un documento de estrategia la semana pasada declarando que el continente enfrentaba un “borrado de la civilización”.
La Estrategia de Seguridad Nacional de Estados Unidos, hecha pública la semana pasada, causó conmoción en toda Europa, con una andanada que acusó a los gobiernos europeos de “subversión de los procesos democráticos” y dijo que la política estadounidense debería incluir “cultivar la resistencia” dentro de la Unión Europea.
El lenguaje del documento se hizo eco de críticas anteriores a Europa por parte de figuras destacadas de la administración, incluido el vicepresidente JD Vance, y destacó las crecientes tensiones entre las capitales europeas y Washington.
“Algunas cosas son comprensibles, otras son comprensibles y otras son inaceptables para nosotros desde una perspectiva europea”, dijo Merz a los periodistas durante una visita al estado de Rheinland-Pfalz, en el oeste de Alemania.
“No veo ninguna necesidad de que los estadounidenses quieran ahora salvar la democracia en Europa. Si fuera necesario salvarla, lo lograríamos nosotros solos”, afirmó.
Los líderes, incluido Merz, han reconocido que los europeos necesitan reconstruir ejércitos que se han marchitado después de décadas de abandono, lo que los ha dejado en gran medida dependientes del ejército estadounidense para su propia defensa.
Pero tienen que mantener un cuidadoso equilibrio entre responder al lenguaje excepcionalmente duro de la administración y evitar distanciarse de su aliado más fuerte.
“La cuestión de qué significa esto para nuestra cooperación en materia de seguridad es obviamente la más importante”, afirmó Merz. “Esto confirma mi opinión de que en Europa y, por tanto, también en Alemania, debemos ser mucho más independientes de los EE.UU. en términos de política de seguridad”.
Merz dijo que se esperaba que Trump, cuyo abuelo vino de Alemania, visitara el país el próximo año. “La invitación está ahí, por supuesto”, afirmó.
Publicado – 09 de diciembre de 2025 10:57 p. m. IST
