NUEVO¡Ahora puedes escuchar los artículos de Fox Information!
Los fiscales federales publicaron el martes transcripciones de movies cortos que, según dicen, fueron grabados por el pistolero responsable de un tiroteo masivo en la Universidad de Brown y del asesinato de un profesor del MIT en Massachusetts.
La Fiscalía Federal para el Distrito de Massachusetts dijo que los investigadores recuperaron un dispositivo electrónico que contenía los movies cuando ejecutaron una orden de registro federal el 18 de diciembre de 2025 en una instalación de almacenamiento utilizada por Claudio Manuel Neves Valente, a quien las autoridades describieron como “el ciudadano portugués responsable de los asesinatos sin sentido”.
Los movies fueron grabados en portugués y luego traducidos al inglés, dijeron los fiscales. En las grabaciones, Neves Valente describió el ataque como la culminación de una larga planificación.
“Ya está hecho. Fueron seis meses, hombre. No seis meses, seis semestres. Uh. Ya había planeado esto por un poco más”, dijo en un video, según las transcripciones.
REGISTROS DE ENVÍO DEL DISPARO DE LA UNIVERSIDAD BROWN CAPTURAN EL CAOS DEL ATAQUE MORTAL AL CAMPUS
Los fiscales federales de Massachusetts publicaron esta imagen que muestra al hombre identificado en los tiroteos mortales de estudiantes de la Universidad de Brown en Rhode Island y de un profesor del Instituto de Tecnología de Massachusetts en Massachusetts. (Departamento de Justicia)
Las autoridades dijeron que Neves Valente identificó a la Universidad de Brown como su objetivo previsto, pero no proporcionaron un motivo para disparar a los estudiantes en Brown o para matar al profesor del MIT, Nuno Loureiro, de 47 años. Los fiscales dijeron que la investigación sobre el motivo continuará.
Dos estudiantes de Brown, Ella Cook dinner, de 19 años, y Muhammad Aziz Umurzokov, de 18, murieron en el tiroteo del 13 de diciembre en el campus de Windfall, Rhode Island, y otras nueve personas resultaron heridas, dijeron las autoridades. Apenas dos días después, Loureiro, profesor del MIT, fue asesinado en Brookline.
En la transcripción, Neves Valente se negó repetidamente a expresar remordimiento.
LOS FIDEICOMISARIOS MULTILONARIOS PERMANECEN EN SILENCIO MIENTRAS LA UNIVERSIDAD BROWN SE ENFRENTA A LAS CAUSAS DE ASESINATOS EN EL CAMPUS
LEA LAS TRANSCRIPCIONES – USUARIOS DE LA APLICACIÓN, HAGA CLIC AQUÍ
“Entonces, lo que se ha hecho ahora… Estoy en un espacio de almacenamiento en Salem, creo que he tenido esto aquí durante tres años. Todavía tengo dinero… No voy a disculparme, porque durante mi vida nadie se disculpó sinceramente conmigo”. También rechazó que la enfermedad psychological fuera la culpable, diciendo: “eso son todas tonterías—- excusas”.
“Estoy… estoy cuerdo”, dijo. “Siempre he sido, más o menos [sane]”.
Neves Valente también dijo que el presidente Donald Trump tenía razón al “haberme llamado animal, lo cual es cierto”.
“Soy un animal, y él también lo es, pero uhm, no tengo amor, no tengo odio hacia Estados Unidos, tampoco tengo ningún odio en absoluto. Esta fue una cuestión de… de oportunidad”.
LA UNIVERSIDAD BROWN CONTRATA AL EX ABOGADO ESTADOUNIDENSE ZACHARY CUNHA COMO POSIBLES DEMANDAS POR DISPARO EN EL CAMPUS
A pesar de su papel como máxima autoridad de gobierno de la Universidad de Brown con poder directo sobre la supervisión presidencial y la estrategia a largo plazo, la junta directiva se ha negado a hacer comentarios a raíz de los asesinatos que expusieron graves fallos en la seguridad del campus. (Foto de David L. Ryan/The Boston Globe vía Getty Pictures)
PROFESOR DEL MIT MUERTO A TIROS EN CASA DE BROOKLINE, LA POLICÍA ESTATAL DE MASSACHUSETTS LANZA UNA INVESTIGACIÓN DE HOMICIDIO
Los fiscales dijeron que Neves Valente “no mostró ningún remordimiento” durante las grabaciones y culpó a las víctimas por sus muertes.
En la transcripción, criticó las respuestas de la gente durante el tiroteo, diciendo: “Porque fueron un poco estúpidos”.
También descartó cómo lo vería el mundo después de que llevó a cabo el tiroteo masivo en el campus universitario.
“Me importa un carajo cómo me juzgues o lo que pienses de mí”, dijo, al tiempo que añadió: “Tampoco tengo ningún interés en ser famoso”.
Imágenes de Claudio Manuel Neves-Valente mostradas en la pantalla de un proyector en una conferencia de prensa en Windfall, Rhode Island. El exalumno de 48 años y ciudadano portugués ha sido identificado como el pistolero detrás de un tiroteo masivo que mató a dos estudiantes e hirió a nueve. (Andrea Margolis/Fox Information Digital)
EL CUSTODIO DE LA UNIVERSIDAD DE BROWN LE DIJO A SEGURIDAD QUE UN HOMBRE SOSPECHOSO ESTABA ‘ENVIENDO’ EL EDIFICIO SEMANAS ANTES DEL DISPARO: INFORME
A lo largo de la transcripción, se centró en la lesión que sufrió y dijo: “Como pueden ver, mi ojo está un poco jodido”.
Neves Valente dijo que resultó herido en lo que llamó un “proyectil” que “rebotó” en su ojo.
Una imagen dividida que muestra múltiples fotogramas del video de vigilancia tomado cerca de la Universidad de Brown de una persona de interés antes y después de un tiroteo en la escuela. (FBI Boston)
Una autopsia encontró previamente que Neves Valente se suicidó dos días antes de que su cuerpo fuera descubierto en una unidad de almacenamiento en Salem, New Hampshire.
HAGA CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APLICACIÓN FOX NEWS
Las autoridades dijeron el martes que no creen que exista ninguna amenaza a la seguridad pública asociada con los tiroteos y que se proporcionarán actualizaciones adicionales.
Michael Ruiz y Andrea Margolis de Fox Information Digital contribuyeron a este informe.
