Después de protagonizar una de las comedias británicas más queridas de todos los tiempos, Daybreak French dudaba en aceptar otra.
Irrumpiendo en nuestras pantallas a finales de la década de 1980 junto a su mejor amiga y compañera de comedia Jennifer Saunders en su serie de sketches French and Saunders, unos años más tarde, Daybreak pasó a protagonizar The Vicar of Dibley.
Escrita para ella por los creadores Richard Curtis y Paul Mayhew-Archer, la actriz interpretó a la viquera titular Geraldine Granger a lo largo de tres temporadas y varios especiales, la última vez en 2006.
Ahora, 20 años después, Daybreak vuelve a protagonizar otra comedia de situación, una que inicialmente pensó que podría odiar.
En ¿Puedes guardar un secreto?, Daybreak interpreta a Debbie Fendon, que queda viuda después de que su marido, un ermitaño, William (Mark Heap de Friday Evening Dinner) muere inesperadamente mientras miraban televisión una noche.
Pero meses después, cuando se trata de distribuir el pago del seguro de vida de £250.000 de su difunto marido, Debbie se ve obligada a confesar y contarle a su increíblemente ansioso hijo Harry (Craig Roberts, Submarine) la impactante noticia de que su padre en realidad está vivo.
Resulta que una serie de eventos desafortunados llevaron a que William fuera declarado fallecido, pero cuando se dio cuenta de que una cantidad de dinero que cambiaría su vida estaba en camino, Debbie decidió guardar silencio.
Para complicar aún más las cosas, la nuera de la pareja, Neha (Mandip Gill de Physician Who), es una oficial de policía native que podría arruinar seriamente las cosas si se entera de sus acciones ilegales.
Muestra muchos giros y vueltas (y chistes continuos) en esta serie de seis partes deliciosamente brillante y divertida. Pero a pesar de su premisa única, Daybreak cuenta Metro Para empezar, no tenía ningún interés en la serie.
La serie fue escrita por Simon Mayhew-Archer, el hijo del escritor de El Vicario de Dibley, Paul, quien fue quien inicialmente involucró a Daybreak después de pedirle que leyera un guión.
“Cuando Paul me intimidó para que leyera el guión, estaba realmente nerviosa porque en realidad no estaba buscando una comedia de situación”, compartió.
‘Creo que son pocos y espaciados: una buena comedia de situación. Pensé “oh no, este es otro escritor joven y no va a ser genial, y tendré que inventar razones y ser cortés”. [when turning it down]”.
‘Pero luego lo leí y realmente me encantó. Sabía sobre qué estaba escribiendo: su padre, a quien conozco bien. Pensé que tenía un corazón hermoso, además de ser muy divertido. Realmente me gustó lo minimalista que es, curiosamente. Hay escenas exteriores y todo lo demás, pero se trata de lo que sucede en esa casa, y amo a la familia y su dinámica, y pude verlo completamente de inmediato.’
Ella continuó: ‘Esperaba que no interfirieran demasiado desde la escritura hasta la producción. Y eso ha sucedido. Cuando las cosas entran en desarrollo y mucha gente tiene voz y voto, puede convertirse en algo completamente diferente, pero no fue así aquí.’
La hilaridad surge cuando se revela que el fallecimiento prematuro de William es una artimaña… sin embargo, Daybreak y Mark dijeron que se inspiraron en casos similares que ocurrieron en la vida actual.
“Inmediatamente, cuando me presentaron el guión por primera vez, pensé que period como la historia de El hombre de la canoa. [In 2002 British man John Dawrin faked his death in a canoeing accident to help his wife collect life insurance money to pay off debts]. La gente muere y luego no está muerta. Es un hecho. Leí en el periódico: había una mujer literalmente en el ataúd y hizo toc, toc, toc’, declaró Mark mientras se reía e imitaba la acción.
‘¡Basta con mirar a Romeo y Julieta y lo que pasó allí!’ —añadió Daybreak.
A pesar de las acciones cuestionables de su personaje, la pareja está convencida de que los espectadores apoyarán los intentos de la pareja de defraudar a la compañía de seguros de vida.
“Creo que todo el asunto es moralmente dudoso. Puede que no te interese la ethical, no lo sé. Pero sabes que los apoyarás, incluso si hacen algo ilegal. No han matado a nadie —bromeó Mark.
“Pero es una debilidad que todos tenemos: si encontraras una maleta llena de 200.000 libras esterlinas en algún lugar, todos nos preguntaríamos si la conservaríamos”. Y si pudieras justificarlo por culpa de una compañía de seguros desagradable…’, bromeó.
Mientras tanto, Daybreak explicó que Debbie “ciertamente siente que le deben el dinero”. ‘Hay una delgada línea entre el fraude y la justicia. En ese momento, ella toma esa decisión y en ese momento todo lo demás es salsa y una consecuencia de esa decisión. Todo el mundo tiene que participar, quiera o no. Pero, en realidad, William se deja convencer con bastante facilidad.
‘Es una elección entre estar al aire libre y ser sociable… y él no lo es. O regalarle a su hijo un nuevo hogar. En cierto modo lo entiendo… pero es un delito.’
¿Puedes guardar un secreto? está repleto de chistes brillantes que probablemente te harán reír a carcajadas.
Pero cuando se les preguntó si hubo escenas o chistes que los dejaron luchando por mantener la cara seria, Daybreak no dudó en señalar una escena en la que tuvo que besar un ‘cadáver’.
Cuando tiene que identificar un cuerpo que se supone es el de su marido en la morgue, Debbie hace todo lo posible al decir su último adiós para intentar que su dolor parezca creíble. El problema es que es un completo desconocido.
“Lo pasé muy mal en la funeraria y tuve que besar a un hombre que nunca había conocido”, se ríe.
‘Estaba allí tendido con su cara muy pálida y “muerta”. Period muy encantador. Pero conoces a alguien por la mañana, te presentan y te dicen “esto es fulano de tal, y hoy te besarás más tarde” y dices “encantado de conocerte y estrecharle la mano”. Y sabes que ese momento llega… (pero se hacía el muerto). Aunque me encantó esa escena’, exclamó.
Después de concluir la primera temporada de ¿Puedes guardar un secreto? Daybreak ha estado trabajando en su última novela; sin embargo, las preguntas inevitablemente giran en torno a si algún tipo de reunión con su compañero de comedia Saunders podría estar en juego pronto.
Desde que su programa de sketches concluyó definitivamente en 2017, la pareja, que se conoció cuando estudiaban en la Royal Central Faculty of Speech and Drama, ha colaborado en podcasts, especiales únicos y sketches benéficos.
Pero cuando se les preguntó qué sigue, Daybreak explicó que realmente depende de si pueden molestarse en idear algo.
“Siempre estamos hablando de lo que podríamos hacer, pero somos bastante vagos”, admitió.
‘Se nos ocurren concepts y luego nos olvidamos de volver a hablar de ellas. Pero cada vez que hacemos nuestro podcast es cuando somos bastante fértiles con nuestras concepts y luego depende de lo que pase mientras tanto.
‘Tenemos mucha vida el uno sin el otro y luego nos encanta vernos. Entonces, la razón para hacer un trabajo juntos es simplemente pasar más tiempo juntos. Y en eso estamos de acuerdo. Hemos acordado que nos gustaría, pero simplemente no sabemos qué es.’
¿Puedes guardar un secreto? comienza esta noche a las 9:30 p. m. en BBC One.
Este artículo se publicó originalmente el 30 de diciembre de 2025.
¿Tienes una historia?
Si tiene una historia, un video o una fotografía de una celebridad, comuníquese con el equipo de entretenimiento de Metro.co.uk enviándonos un correo electrónico a celebtips@metro.co.uk, llamando al 020 3615 2145 o visitando nuestra página Enviar materials; nos encantaría saber de usted.
MÁS: Los fanáticos de la televisión tienen días para disfrutar del despiadado drama de la BBC de ‘primer nivel’ antes de la nueva temporada
MÁS: ¿Quién es el traidor secreto? Tus teorías más sólidas antes de la gran revelación de esta noche
MÁS: ¿Quién está en el elenco de la temporada 4 de The Traitors y quién ha sido eliminado?
