La inscripción grabada en una losa de piedra en la aldea de Pitikayagulla en Bestavaripeta mandal del distrito de Prakasam. | Crédito de la foto: POR ARREGLO
Se descubrió una inscripción en telugu que information del siglo VIII d.C. en la aldea de Pitikayagulla en Bestavaripeta mandal del distrito de Prakasam, Andhra Pradesh, lo que arroja luz sobre la evolución del idioma telugu y las primeras obras publicadas en la región.
La inscripción fue grabada en una losa de piedra erigida frente al histórico templo Pitikesvara en Pitikayagulla. Escrito en idioma telugu y en caracteres del siglo VIII d.C., el registro se considera importante para estudios epigráficos e históricos.
La inscripción de cuatro líneas cube: “Svastisri Nandelu Vari, Chensinavanthu Prani, Milli Achari” y “Padasina Nava Katta”. Los epigrafistas interpretan que la inscripción registra la construcción de un nuevo terraplén (nava katta). La obra se atribuye a Pranimilli Achari, identificado como escultor o artesano, lo que indica el papel activo de los artesanos en la infraestructura pública durante ese período. Se cree que la referencia information de una época en la que la región de Renadu estaba bajo administración actual, aunque el nombre del rey gobernante no se menciona en el texto.
Okay. Muniratnam Reddy, director (epigrafía) del Servicio Arqueológico de la India (ASI), dijo que la inscripción representa una nueva exploración epigráfica. Señaló que estos primeros registros en telugu son cruciales para comprender la transición del telugu de las influencias prácritas a un lenguaje literario y administrativo independiente.
Los estudiosos dijeron que el descubrimiento se suma al corpus limitado de inscripciones telugu tempranas del siglo VIII d.C. y proporciona información valiosa sobre los asentamientos centrados en templos, las prácticas de irrigación y el estatus social de los artesanos en Andhra Pradesh en la Alta Edad Media.
Publicado – 27 de enero de 2026 08:12 p. m. IST
