LOS ÁNGELES — Para un espectáculo que dura aproximadamente 13 minutos, el Supertazón La actuación del entretiempo ha alimentado décadas de conversación.
A veces la chispa surge de un solo momento, como sucedió cuando Janet Jackson y Justin Timberlake El infame “mal funcionamiento del guardarropa” provocó un ajuste de cuentas en la transmisión. Otras veces, llega a través de imágenes e intenciones, desde la puesta en escena de niños enjaulados de Jennifer López en 2020 que criticaba las políticas de inmigración de Estados Unidos hasta los niños en la frontera entre Estados Unidos y México y Kendrick Lamar con cuidado narración negra en capas, pronunciado mientras Donald Trump observaba desde su asiento dentro del Caesars Superdome en Nueva Orleans.
El espectáculo de entretiempo lo magnifica todo (elecciones de moda, coreografía, simbolismo) e invita a la interpretación a una escala que pocos artistas jamás experimentan.
Esa historia forma el telón de fondo como mal conejito se prepara para subir al escenario del entretiempo, momento que coloca la identidad latina en el centro del evento televisivo más visto de Estados Unidos. La conversación que se construye en torno a su actuación se extiende más allá de la música y toca el idioma, la cultura y el espacio que tendrá una de las estrellas más grandes del mundo para simbolismo y comentario social –incluidas críticas pasadas a Trump– dentro de un programa marcado durante mucho tiempo por una estricta supervisión de la NFL.
En ese contexto, aquí hay un vistazo a algunos de los momentos más comentados del entretiempo:
La controversia más duradera del medio tiempo se desarrolló durante el Tremendous Bowl de 2004 en Houston, cuando Jackson actuó junto a Timberlake.
En los últimos segundos de “Rock Your Physique”, Timberlake tiró del disfraz de Jackson, dejando al descubierto brevemente su pecho derecho, adornado con un escudo decorativo. Más tarde, Timberlake describió el momento como un “mal funcionamiento del vestuario” involuntario, una frase que rápidamente pasó a formar parte de la cultura pop.
La reacción fue inmediata y de gran alcance. El incidente provocó un escrutinio de la FCC, la atención del Congreso y una reevaluación de los estándares de televisión en vivo. La CBS, que transmitió el partido, recibió una multa de 550.000 dólares por parte de la Comisión Federal de Comunicaciones, sanción que luego se anuló y las emisoras ampliaron el uso de retrasos para eventos en vivo.
Las consecuencias profesionales, sin embargo, fueron desiguales. A Jackson se le retiró la invitación a la transmisión de los premios Grammy la semana siguiente y se retiró en gran medida de la atención pública, mientras que la carrera de Timberlake continuó ininterrumpidamente. Años más tarde, Timberlake dijo que los dos se habían reconciliado, pero no se olvidó la disparidad en el trato.
Cuando la NFL anunció la llegada de Timberlake volver al escenario del entretiempo En 2018, la decisión reavivó el debate. Los críticos señalaron lo que consideraban un doble rasero racial y de género, argumentando que Jackson, una mujer negra, sufrió la peor parte de las consecuencias, mientras que Timberlake, un hombre blanco, salió prácticamente ileso.
En línea, hashtags como #JusticeForJanet resurgió, replanteando el momento a través de una lente cultural más amplia.
Cuando Beyoncé interpretó “Formation” en 2016, el espectáculo de medio tiempo se convirtió en un momento de declaración cultural.
Ambientada en el Área de la Bahía, la actuación se apoyó en gran medida en la historia y la identidad de los negros. Los bailarines aparecieron con atuendos inspirados en Black Panther, levantaron los puños cerrados y formaron formas simbólicas en el campo mientras Beyoncé cantaba letras que celebraban los rasgos y el orgullo de los negros. Las imágenes se hicieron eco de décadas de activismo negro, desde protestas de la period de los derechos civiles hasta llamados modernos a la justicia social.
La actuación obtuvo elogios generalizados por su claridad y arte, al tiempo que provocó críticas de comentaristas conservadores y algunos grupos encargados de hacer cumplir la ley que la acusaron de promover un sentimiento antipolicial. Con una audiencia de más de 110 millones de espectadores, el debate rápidamente trascendió más allá del estadio.
Se destacaron varios momentos. Los bailarines formaron brevemente una “X”, interpretada por algunos como una referencia a Malcolm X, mientras los puños alzados recordaban la protesta olímpica de 1968 de Tommie Smith y John Carlos. Las imágenes se alinearon directamente con el mensaje de “Formación”, que centra la identidad y la autodefinición de los negros.
Coldplay fue el cabeza de cartel del espectáculo de medio tiempo en 2016, presentando a Beyoncé y Bruno Mars para una actuación basada en temas de unidad, inclusión y alegría.
El escenario contó con un escenario con los colores del arco iris, bailarines vibrantes y un mosaico de multitud que deletreaba “Imagine in Love”. Una bandera del orgullo period seen cerca del líder Chris Martin, y las imágenes de cierre del programa enfatizaban la unión.
Si bien muchos espectadores elogiaron el mensaje por considerarlo afirmativo y oportuno, algunos grupos conservadores criticaron la presentación por abrazar el simbolismo LGBTQ+. La reacción reflejó conversaciones culturales más amplias sobre la representación y la visibilidad en el entretenimiento convencional.
El año pasado, Kendrick Lamar trató el escenario del entretiempo como un espacio narrativo controlado, utilizando coreografía, vestuario y puesta en escena para explorar temas de identidad, poder y percepción. Su actuación se desarrolló con precisión cinematográfica y comenzó cuando los bailarines salieron de un Buick GNX en forma coreografiada antes de que Lamar tomara el mando del campo.
Bailarines vestidos de rojo, blanco y azul enmarcaron la actuación, mientras Samuel Jackson apareció como una figura del “Tío Sam” que interrumpió la acción con comentarios mordaces, calificando el espectáculo de “demasiado ruidoso” e instando a Lamar a “jugar el juego”. El intercambio subrayó la tensión entre expresión y expectativa que ha llegado a definir los espectáculos de entretiempo modernos.
Si bien la actuación se mantuvo dentro de los parámetros de la liga, aún generó debate entre los comentaristas que examinaron las imágenes y el tono. La respuesta reforzó cómo el espectáculo de entretiempo, incluso sin romper abiertamente las reglas, puede funcionar como una narración visible que invita a la interpretación a una escala sin igual en otros eventos en vivo.
La NFL ha mantenido barreras durante mucho tiempo en torno al espectáculo de medio tiempo, particularmente cuando las actuaciones se inclinan hacia comentarios políticos.
Aun así, algunos artistas han optado por poner a prueba (y en ocasiones ignorar) esos límites.
Antes de La actuación de Jennifer López con Shakira En 2020, la NFL expresó su preocupación por un segmento ampliamente interpretado como una referencia a niños retenidos en centros de detención de inmigrantes. La liga le pidió a López que cortara un segmento que presentaba a niños en jaulas, una crítica a las políticas de inmigración de Estados Unidos. Pero ella se negó y siguió adelante con las imágenes, utilizando simbolismo visible en lugar de mensajes explícitos.
El espectáculo de 2022 contó con una celebración del hip-hop con una alineación sólida de Dr. Dre, Snoop Dogg, Mary J. Blige, 50 Cent, Eminem y Kendrick Lamar. Pero cuando concluyó la interpretación de Eminem de “Lose Your self”, el rapero dramáticamente se arrodilló, bajando la cabeza en un gesto ampliamente interpretado como un homenaje a Colin Kaepernick, cuya decisión de arrodillarse durante el himno nacional en 2016 para protestar contra la brutalidad policial provocó un ajuste de cuentas cultural a nivel nacional. Otros jugadores se hicieron eco de la protesta de Kaepernick y pronto se encontraría fuera de la liga.
Los informes previos al juego sugirieron que la NFL había desalentado el gesto, aunque la liga cuestionó esa versión. “Vimos todos los elementos del programa durante múltiples ensayos esta semana y estábamos conscientes de que Eminem iba a hacer eso”, dijo en ese momento el portavoz de la NFL Brian McCarthy.
Durante el medio tiempo de Madonna en 2012, MIA mostró un dedo medio. hacia la cámara, un gesto de una fracción de segundo que inmediatamente llamó la atención de los reguladores y una gran cobertura de repetición. La acción provocó una multa inmediata y una disputa authorized con la NFL. Posteriormente, las partes llegaron a un acuerdo, poniendo fin a un caso multimillonario sobre el incidente.
