No mucho después de que la documentalista Rachel Mason comenzara a investigar el espantoso caso sin resolver del asesinato del actor porno homosexual Invoice Newton en Hollywood en 1990, el exnovio de Newton, Marc Rabins, le mostró un periódico homosexual de la época, lleno de obituarios.
Estaba el rostro joven y hermoso de Newton, pero también los rostros de otros jóvenes, todos los cuales habían muerto de SIDA.
“SIDA, SIDA, SIDA, asesinato”, dijo Mason en una entrevista reciente con The Occasions. “Me sentí muy disgustado. No, no se puede cometer un asesinato en este mar de gente que ya está muriendo; eso no está bien, no es justo. No podemos dejar pasar esto”.
Y ella no lo hizo.
En cambio, Mason ayudó a reunir un equipo de detectives aficionados para investigar tenazmente el caso, y en un sorprendente giro perfecto para el documental sobre crímenes reales que estuvo filmando todo el tiempo, ayudó a llevar a los detectives de la policía de Los Ángeles a un nuevo sospechoso: quien confesó haber matado a Newton, quien se hacía llamar “Billy London” en las películas, antes de que su cabeza y sus pies fueran encontrados en un contenedor de basura.
“Es bastante sorprendente”, dijo Mason. Otros claramente están de acuerdo.
El miércoles, los organizadores del Competition de Cine y Televisión SXSW anunciaron que el documental de Mason, titulado “My Brother’s Killer” y que presenta una escalofriante entrevista en cámara con el asesino confeso, se estrenará mundialmente en SXSW en marzo.
“El asesinato sin resolver de Billy London, un actor de cine para adultos homosexual brutalmente asesinado en West Hollywood, fue una leyenda urbana durante 33 años. Un documental destinado a honrar su vida dio un giro inesperado cuando los miembros de la comunidad unieron fuerzas para descubrir pistas pasadas por alto y buscar una resolución al misterio de quién lo mató”, anuncio del festival objeto de burlas.
“Basándose en un raro tesoro de VHS y metraje private”, agrega el anuncio, “la película revela una superposición escalofriante entre la víctima y algunos de los sospechosos que fueron capturados por la cámara en películas realizadas en la estrecha ventana de la muerte de Billy”.
Mason dijo que está encantada con la selección de su película por parte del pageant, tal como lo estaba cuando The Occasions relató a los detectives resolviendo el caso en una historia de primera plana en 2023, que la película destaca.
Antes de eso, la historia de Newton sólo se había contado en publicaciones homosexual más pequeñas, dijo Mason. Ahora, se presentará en un “pageant importante” en un momento en que los derechos LGBTQ+ están siendo atacados en todo el país, lo cual es “un gran problema”.
“El panorama más amplio de esta película es, en todo caso, un punto de optimismo, ¿sabes? Un rayo de esperanza en tiempos oscuros”, dijo. “¡Una comunidad resolviendo un asesinato!”
Una película asesina
Mason es conocida en parte por un documental anterior de Netflix que hizo llamado “Circus of Books”, sobre la librería para adultos en Santa Monica Boulevard donde sus padres pasaron años vendiendo pornografía homosexual y literatura LGBTQ+.
Esa película fue en parte una oda a West Hollywood, al igual que “My Brother’s Killer”, que habla sobre el barrio homosexual de Los Ángeles con reverencia y una dosis de realidad, reconociendo su papel como refugio seguro para los homosexuales que enfrentan discriminación y su lado más sórdido como escena de fiesta repleta de drogas en décadas pasadas.
Rachel Mason en 2023 en Hollywood.
(Genaro Molina / Los Ángeles Occasions)
La película captura las luchas de Newton con esa escena, incluida la metanfetamina, pero también su lado dulce, con entrevistas con familiares y amigos que recordaron a un joven amable pero inquieto de 25 años que enfrentó el rechazo en su casa en Wisconsin y se escapó cuando period adolescente para encontrar aceptación. También captura cómo period la industria del porno homosexual en West Hollywood cuando el SIDA devastaba y estigmatizaba a la comunidad.
La película presenta a varios miembros del equipo de investigación de Mason, incluido Clark Williams, un padre ama de casa con experiencia en trabajo social que también proviene de Wisconsin. Williams desarrolló la pista que convenció a los detectives de LAPD de dirigirse a una penitenciaría de Oklahoma en busca de respuestas de su nueva sospechosa, DarraLynn Madden.
Y es con la presentación de Madden, un ex actor porno homosexual y skinhead en Hollywood y ahora un recluso transgénero que cumple cadena perpetua por matar a otro hombre homosexual años después del asesinato de Newton, que la película realmente toma su ritmo.
Primero, el detective principal John Lamberti habla sobre cómo obtener una confesión de ella.
“Inicialmente dijimos que estábamos allí para hablar sobre un viejo caso de Los Ángeles, y fue Madden quien mencionó a Billy primero y dijo: ‘Oh, bueno, sí, y hubo un caso en el que se encontraron la cabeza y los pies de alguien en un contenedor de basura'”, cube Lamberti en la película. “Y yo simplemente estoy ahí sentado tratando de mantener una cara de póquer: ‘Oh, está bien, cuéntame más’”.
“El hecho de que salí de allí con una confesión fue simplemente alucinante”, cube.
Luego, Madden relata con desgarrador detalle el asesinato en una entrevista ante la cámara que Mason organizó después de entablar correspondencia escrita con ella.
Invoice Newton, también conocido como Billy London, fue un trasplante de Wisconsin a Los Ángeles y un actor porno homosexual cuya cabeza y pies fueron encontrados en un contenedor de basura de Hollywood en 1990.
(Marc Rabins)
Madden le cube a Mason que ella y algunos amigos skinheads vieron a Newton “en un lugar que los skins frecuentamos para cazar y realizar actos de violencia”, y que ella “trazó el plan para salir, lo rodeó con el brazo y le hizo saber que esto es lo que vamos a hacer, o si no. Vamos a caminar hasta este auto y simplemente vamos a dar un paseo”.
Madden describe al grupo golpeando, pateando y codazando a Newton – “Él period como una piñata premiada en ese momento. Sé que suena horrible” – y burlándose de él por ser homosexual y drogado. Luego describe cómo lo estranguló con una cuerda y decidió cortar su cuerpo.
“Lo único que se nos ocurrió para salir del apartamento de la forma más clandestina posible fue desmembrar a Billy, lo cual no fue una tarea fácil”, cube Madden.
Círculo completo para detectives
La película de Mason, que hizo de forma independiente con el editor y productor Dion Labriola, dedica mucho tiempo a sus compañeros detectives, incluidos Williams, Christopher Rice y Eric Shaw Quinn, quienes han estudiado minuciosamente el caso en su podcast. “El espectáculo de la cena”.
Después de ver la entrevista de Mason con Madden, Rice cube en la película: “Siempre tuve la sospecha de que tal vez period una confesión falsa, pero no es una confesión falsa”.
Rice también contempla la problemática educación de Madden, su lucha en un mundo donde tanto los homosexuales como los transgénero enfrentan una tremenda discriminación, y lo que él ve como Madden proyectando su propio odio hacia sí mismo en Newton.
“Sí, la comunidad queer tiene villanos, tenemos gente que busca oprimirnos”, cube Rice en la película. “Pero si nos entregamos a nuestro propio odio hacia nosotros mismos, puede desembocar en un camino tan oscuro y retorcido como este”.
Rabins, el novio de Newton de quien la policía alguna vez sospechó que period el asesino, cube en la película que escuchar la confesión de Madden marcó un punto de inflexión en su proceso de duelo: “Hasta ese momento, siempre sentí la presencia de Invoice a mi alrededor. Y después de eso, siento como si estuviera volando libre”.
Los fiscales se negaron a presentar cargos contra Madden, citando la falta de pruebas más allá de la confesión y que Madden ya estaba tras las rejas de por vida en Oklahoma. No se pudo contactar a Madden para hacer comentarios.
Desde entonces, Williams ha trabajado en una docena de otros casos de homicidios sin resolver en todo el país y ayudó a los fiscales a construir un caso contra un nuevo sospechoso en un asesinato de 1991 en Michigan. Ese sospechoso ahora será juzgado por asesinato.
Rachel Mason con Clark Williams en 2023, poco después de que la policía de Los Ángeles anunciara que cerrarían la investigación sobre el asesinato de Billy Newton después de obtener una confesión.
(Genaro Molina / Los Ángeles Occasions)
Williams dijo que pudo descifrar el asesinato de Newton al sumergirse completamente en la vida de Newton, y que Newton realmente cobró vida para él a través de ese proceso. “Para mí, Billy se convirtió en una persona que conocía y amaba”, dijo.
Debido a eso, está un poco preocupado por la aparición de Madden en la película de Mason, dijo.
“Entiendo por qué es una figura cinematográfica, pero no me gusta DarraLynn Madden”, dijo. “De hecho, detesto a DarraLynn Madden”.
Dicho esto, Williams dijo que confía en Mason para hacer justicia a la historia y que está emocionado de ver la película.
“Siempre he creído que Billy Newton refleja toda una generación -mi generación- de hombres homosexuales que alcanzaron la mayoría de edad en los años 1980 y 1990”, dijo Williams. “Estoy muy feliz de que se cuente esa historia”.
