El papel de Dangerous Bunny en el Tremendous Bowl rompe barreras y genera debate

después de su Declaración de “ICE fuera” dominado abuela titulares, aumentó la anticipación sobre si Dangerous Bunny se convertiría la mayor actuación de su carrera – el Supertazón 2026 espectáculo de medio tiempo, en un llamado político a la acción.

“Una cosa acerca de Dangerous Bunny es que es un maestro en el arte de la sorpresa”, dijo a CBS Information Petra Rivera-Rideau, profesora asociada de estudios estadounidenses en Wellesley Faculty que se especializa en música latina y culturas pop latinas estadounidenses.

Pero algunos creen que Dangerous Bunny, cuyo nombre actual es Benito Antonio Martínez Ocasio, no necesita teatralidad para enviar un mensaje.

“Creo que mucha gente espera que tenga un mensaje político”, agregó Mike Alfaro, el creador de Millennial Lotería que se ha vuelto viral por traducir las letras de Dangerous Bunny al inglés antes del gran juego. “Creo que el hecho de que él esté allí es el mensaje político”.

Las reacciones llegaron cuando fue anunciado que el Estrella principal del medio tiempo del Tremendous Bowl sería el common artista puertorriqueño que actúa principalmente en español, algunos elogian la elección histórica y otros la critican.

El presidente Trump criticó la decisión de darle a Dangerous Bunny y Inexperienced Day, quienes abrirán las festividades previas al juego del Tremendous Bowl LX, un escenario world, calificando la alineación como una “horrible elección”.

“Estoy en contra de ellos”, dijo Trump. dijo al New York Posty agregó que no asistirá al partido del domingo.

El comisionado de la NFL, Roger Goodell, llamó a Dangerous Bunny “uno de los mejores artistas del mundo” y dijo que no esperaba que el espectáculo de medio tiempo provocara una gran controversia.

La prensa libre: Arthur Brooks: ¿Podemos todos relajarnos con el espectáculo de medio tiempo en español de Bad Bunny?

“Escucha, Dangerous Bunny es… uno de los grandes artistas del mundo, y esa es una de las razones por las que lo elegimos”, dijo Goodell después de los Grammy. “Pero la otra razón es que entendió la plataforma en la que estaba, y que esta plataforma se usa para unir a las personas, y para poder unir a las personas con su creatividad, con sus talentos, y poder usar este momento para hacer eso. Y creo que los artistas en el pasado lo han hecho. Creo que Dangerous Bunny entiende eso, y creo que tendrá una gran actuación”.

La voz política de Dangerous Bunny

Dangerous Bunny no ha rehuido denunciar la política estadounidense.

Cuando llevó su nuevo álbum de gira, eligió una residencia en puerto rico y se saltó por completo el territorio continental de EE. UU. por temor a que sus fanáticos fueran atacados por agentes federales.

En 2018, durante la primera aparición de Dangerous Bunny en la televisión convencional estadounidense, inició su interpretación de “Estamos Bien” en “The Tonight Present” de Jimmy Fallon recordando al continente que los puertorriqueños todavía estaban lidiando con uno de los desastres más mortíferos en la historia de Estados Unidos.

“Después de un año del huracán, todavía hay gente sin electricidad en sus casas, más de 3.000 personas murieron”, dijo Dangerous Bunny, y agregó, “y Trump todavía lo niega”.

Más allá de ser pionero en el escenario del Tremendous Bowl en un idioma diferente, Dangerous Bunny ya ha hecho historia política a través de su música y su defensa cultural.

Movilizando a Puerto Rico

“Hablamos de cosas como Huracán Maríalas protestas de 2019, su participación en las elecciones puertorriqueñas de 2024. Pero realmente el punto de [my] libro es hablar sobre cómo su música funciona como un acto de resistencia en este contexto político y social más amplio del colonialismo en Puerto Rico”, explicó Rivera-Rideau, cuyo libro se centra en la historia boricua durante las últimas tres décadas.

Rivera-Rideau dijo que “Benito”, como lo llaman cariñosamente los latinos, continúa canalizando mensajes de orgullo y llamados a la responsabilidad política de Puerto Rico en su último álbum.

“Es en muchos sentidos su álbum más abiertamente político”, dijo Rivera-Rideau.

En “LO QUE LE PASÓ A HAWAii”, por ejemplo, Dangerous Bunny denuncia gentrificación en la islauna tendencia precise impulsada por incentivos financieros que han catapultado los impuestos a la propiedad.

“Hay tantas cosas que hacen la vida aquí difícil y, sin embargo, al mismo tiempo, hay mucho orgullo y alegría”, dijo Rivera-Rideau.

En su último álbum, “Debí Tirar Más Fotos”, Dangerous Bunny se inspira en Bomba, un género musical afropuertorriqueño que tiene sus raíces en la conexión de la isla con los africanos esclavizados. Los bailarines de bomba suelen unirse a los bateristas para fusionar sus ritmos en un diálogo musical.

durante el protestas de 2019 Los llamados a la renuncia del gobernador Ricardo Rosselló, Bomba y otros géneros musicales caribeños fueron tan prominentes como cánticos y carteles. Los puertorriqueños utilizaron el arte y la música (bailes de bomba, poesía slam, bailes queer y más) para reunir a la gente y pedir un cambio. Dangerous Bunny se unió al movimiento y se tomó un tiempo libre de su gira de conciertos ese verano para marchar en San Juan y colaborar en lo que se convirtió en el himno de protesta, “Afilando los Cuchillos”.

En 2020, Dangerous Bunny usó su aparición en “The Tonight Present” para crear conciencia sobre la asesinato de una mujer transgénero sin hogar en Puerto Rico. Llevaba una camiseta que decía: “Mataron a Alexa, no a un hombre con falda”, para arrojar luz sobre la tragedia y abogar por la justicia.

El impacto más amplio del espectáculo de medio tiempo de Dangerous Bunny

La actuación de Dangerous Bunny en el medio tiempo del Tremendous Bowl, la primera encabezada por un artista predominantemente de habla hispana, es un momento histórico para la comunidad latina.

“Creo que hay muchas capas en lo significativo que es este espectáculo de medio tiempo”, dijo Rivera-Rideau.

“Tener a un artista en español encabezando este escenario, que aunque no es un feriado nacional, funciona como tal en el contexto donde los hispanohablantes, incluidos los puertorriqueños, están siendo perfilados racialmente y están siendo acosados, tener a alguien así en el escenario es importante”.

el español es el idioma no inglés más común en los EE. UU., donde aproximadamente el 13% de la población lo habla en casa.

“Hay más personas que hablan español aquí en los Estados Unidos que en mi país de origen, Guatemala”, dijo Alfaro. “Creo que es importante entender que la música es un lenguaje common, incluso si no entiendes muy bien lo que dicen”.

Para algunos fanáticos, Dangerous Bunny es el atractivo principal del Tremendous Bowl de este año.

“Ya es hora de reconocer nuestra cultura, nuestra pasión, nuestra gente”, dijo Miriam Vélez, copropietaria del membership social de temática puertorriqueña Pe Erre Domino en Chicago. dijo a CBS Information Chicago.

“No sólo tener un impacto en Estados Unidos, sino un impacto world es increíble”, agregó el DJ puertorriqueño Emmanuel Ríos Colón.

“Creo que no importa que sea Dangerous Bunny, sino que cualquier latino que vaya y nos represente en el Tremendous Bowl, sea bueno”, dijo Yazmín Auli, propietaria de la panadería El Coquí de Filadelfia, dijo a CBS Information Filadelfia. “No importa quién sea, pero como es Dangerous Bunny, es aún mejor”.

El entusiasmo por el espectáculo de medio tiempo de Dangerous Bunny también está generando interés en algo más que la música latina: está inspirando a la gente a aprender español.

Duolingo, la herramienta de aprendizaje de idiomas, informó que casi 49 millones de personas en todo el mundo están aprendiendo español en la aplicación. Cuando la NFL anunció la programación del Tremendous Bowl, compartieron un curso intensivo “Dangerous Bunny 101” para atraer a más estudiantes de español. Duolingo dijo a CBS Information que el 60% de esos estudiantes todavía están activos hoy y señaló los datos como prueba de que las personas están motivadas para estar informados.