Lola Petticrew: ‘Llamarlo The Troubles minimiza lo que realmente fue’

AAunque aún es incipiente, la carrera de Lola Petticrew ya ha generado muchos momentos memorables.. Tener a Gillian Anderson gritándoles con un perfecto acento de Belfast es lo mejor. “¡Qué sueño!” dice Petticrew ahora, su propio acento espeso y melódico. “Lo hizo pedazos, es muy duro y hay algunos terribles por ahí. [ahem Wild Mountain Thyme] pero Gillian es fenomenal”.

Por supuesto, a nadie le sorprendió escuchar el acento irlandés de Petticrew. El año pasado el actor causó sensación (y ganó un premio Ifta junto con un reconocimiento Bafta) por su papel de soldado del IRA en la adaptación de FX del libro de no ficción de Patrick Radden Keefe. No decir nada. La serie fue desgarradora en su descripción de los Problemas y de Petticrew, completamente convincente como el Dolours Price de la vida real. Su actuación fue una encarnación de la desilusión política, como ver una llama extinguirse en cámara lenta. El programa puso a Petticrew en el mapa, agregando su nombre a la creciente lista de estrellas irlandesas a seguir.

Este nuevo proyecto también está basado en un libro, la novela de 2022 de Louise Kennedy. Trasgresionesy también tiene lugar durante los disturbios. Petticrew interpreta a Cushla Lavery, una joven profesora de escuela católica que vive en las afueras de Belfast., quien se enamora y luego se enamora de un destacado abogado (Tom Cullen) que le dobla la edad y está casado. Más disuasivo que cualquiera de esas cosas es el hecho de que sea protestante. Lo que se desarrolla es una historia clásica de amor prohibido (miradas robadas y citas secretas) en un contexto muy específico de violencia política y ambigüedad moral. Anderson interpreta a la mamá de Cushla, una mujer glamorosa que fuma y bebe como si estuviera pasando de moda.

Como Cushla, Pettigrew es, me atrevo a decir, irreconocible: una mujer estudiosa y abandonada con rasgos de ave. Hoy, tengo que mirar dos veces la visión gótica que tengo frente a mí – jet–cabello negro, gruesas joyas de plata y un gran tatuaje en la parte superior del muslo que apenas es visible a través de las medias. “Durante mucho tiempo no me hice tatuajes porque significaría pasar más tiempo en la silla de maquillaje, pero vale la pena”, dicen, mirando la obra de arte. “Cuando pasas tanto tiempo siendo otras personas, es agradable sentirte como yo”.

Cushla no es del todo diferente a Petticrew, quien también creció como católico y en Irlanda del Norte. Trasgresionessin embargo, abre una forma diferente de ver los Problemas que la que le enseñaron a Petticrew. “Normalmente vemos ese período de la historia a través de una lente muy masculina, por lo que verlo a través de este romance fue realmente interesante”, dice Petticrew, que todavía vive en Belfast. “Es una historia muy reciente y recién ahora estamos separando los hilos y encontrando todos estos ángulos para contar esa historia”.

Petticrew es un bebé del alto el fuego, lo que significa que los Problemas, estrictamente hablando, habían terminado cuando ellos nacieron. “Pero impregna cada parte de mi vida y cada parte de mi ser”, dicen. “Todavía no creo que se hable lo suficiente sobre el trauma intergeneracional posterior al conflicto: más personas murieron por suicidio después del alto el fuego que durante toda la guerra”. Dejaron que ese hecho permaneciera en el aire un momento antes de agregar otro. “Uno de los legados más espantosos de los disturbios es la pobreza. De donde yo vengo, la tasa de pobreza infantil es uno de cada tres. Es impactante y es un resultado directo de la ocupación inglesa en Irlanda”.

Al escuchar hablar a Petticrew, su pasión es obvia y fortalecedora. “No hay suficientes servicios de salud mental disponibles para el trauma insuperable causado”, continúan. “Y eso tiene un efecto socioeconómico en la vida real, por lo que cuando alguien como el gobierno británico -que, quiero decir, realmente fue su mano lo que pasó- se niega a financiar esos servicios, es violencia política todos los días”.

Si Petticrew no fuera actor, sería un político fantástico. Cuando hablan de sus problemas con los Problemas como término (“minimiza lo que fue una guerra de una manera que conviene al gobierno británico que quiere verlo como un pequeño problema al otro lado del charco en un lugar que no les importa”), me encuentro asintiendo vigorosamente con la cabeza, un poco avergonzado de que no se me hubiera ocurrido antes.

Hasta ahora, Petticrew ha buscado proyectos irlandeses tanto como los proyectos irlandeses han buscado a Petticrew. “En la escuela de teatro estaba tan preocupada que nunca iba a ir a trabajar debido a mi acento y, de hecho, trabajar con ese acento es un verdadero regalo”, dicen. “Es un privilegio contar historias desde casa, es mi lugar favorito en el mundo”. Esas historias irlandesas van desde estas recientes piezas de época con carga política hasta comedias románticas (2020). Salir con ámbar) y thrillers de misterio (2021 Lobo).

¿Les preocupa que los encasillen? “Muchos hombres interpretan a soldado tras soldado y nadie se aburre de ello, y cuando los ingleses interpretan papeles ingleses, nadie les pregunta si les preocupa encasillarlos”, responden. “Por alguna razón, ese es un miedo reservado sólo para los irlandeses. “Pero no me siento así. Si tan solo pudiera contar historias irlandesas por el resto de mi vida, sería feliz”. En cuanto a la repentina aceptación de los irlandeses por parte del mundo, Petticrew lo atribuye a Chicas de Derry.

Petticrew creció como el mayor de cuatro hijos de padres que trabajan en el sector de la salud, y algunos de sus hermanos siguieron sus pasos. Recientemente, Petticrew ha estado pensando en el origen de su profesión, trasladando ese pensamiento hasta su infancia, cuando traían una maleta pequeña.–Lleno de disfraces a la escuela todos los días.

Aún así, el camino desde las aulas hasta los sets de filmación estaba lejos de estar establecido. “De donde soy no parece que sea algo que se pueda lograr”, dicen. “Muchas cosas no parecen alcanzables porque el sistema no está preparado para que la gente de mi entorno tenga éxito en cualquier campo. Así que hay un elemento de sensación de que incluso cuando eres más joven, esto no es algo para ti”. Hasta que un amigo de Petticrew hizo una audición para la escuela de teatro en Gales y de repente la puerta se abrió. Sólo una grieta, pero suficiente. “Incluso ahora pienso que todo esto podría desaparecer mañana”, dicen. “Y eso está bien; tengo mucha felicidad en otros lugares de mi vida”. Es decir, en casa con su pareja y su perro.

Al recordar esa maleta de disfraces, Petticrew se emociona un poco. “Saber que siempre fue evidente en mí, que esto era algo en mí por lo que siempre he sentido amor y pasión, incluso antes de saber que se podía hacer una carrera con ello”, dicen. “Los niños saben quiénes son y creo que gran parte de la edad adulta está regresando a eso. Estoy a punto de cumplir 30 años y siento que he vuelto a ser mi yo de 13 años en la forma más pura y maravillosa. Esto demuestra que cuando los niños te dicen quiénes son, tenemos que escucharlos, y esa es una conversación masiva que está teniendo lugar dentro de la comunidad trans: cuando los niños te dicen quiénes son, créeles”.

Petticrew supo quiénes eran desde el principio y se declaró bisexual a una edad temprana. Esa apertura no fue del todo bienvenida para ella.–escuela católica de niñas, donde la homofobia era rampante. “Definitivamente me pareció restrictivo. No diría que mi experiencia fue maravillosa, pero tuve muchos amigos fantásticos”. Incluyendo a su profesor de inglés., con quien Petticrew se mantiene en contacto. “Es literalmente un cliché: ‘el estudiante queer se mantiene en contacto con el profesor de inglés’”, bromean. “¡Qué sorpresa!” Hoy Petticrew se autodenomina un “católico en recuperación” al estilo de Sinead O’Connor.

Si bien se declararon bisexuales relativamente temprano, solo recientemente Petticrew se declaró no binario. “Aún es difícil”, dicen sobre cómo navegar en la industria del entretenimiento desde que lo hicieron. “La gente se está acostumbrando un poco más a ello y en los sets, normalmente [everyone is] fantástico; son curiosos y amigables y yo soy un libro abierto, pueden preguntarme cualquier cosa; No me importa si se equivocan siempre y cuando lideren con amor”. Es la industria en general, añaden, la que resulta más problemática. “Pero mira, estoy en una posición muy privilegiada porque creo que es mucho más difícil para los hombres y mujeres trans. Hay mucho más trabajo por hacer para las personas trans”.

Me pregunto si, a la luz de su nominación al Bafta y su triunfo en el Ifta, Petticrew ha pensado en la conversación en curso en torno al premio neutral en cuanto al género.s categorías, algo que la también actriz no binaria Emma Corrin ha respaldado. “Creo que sería fantástico. ¿Por qué no?” ellos responden. “Pero no es algo en lo que haya pensado mucho porque, si bien, por supuesto, es realmente maravilloso que tus compañeros reconozcan tu trabajo, no suelo prestarle mucha atención a ese lado de las cosas”. Un rechazo tan gentil de premios y reconocimientos es una palabrería para muchos actores, pero viniendo de Petticrew, Lo creo. Sobre si alguna vez escucharán el canto de sirena de Hollywood, se burlan: “¡Tendrías que arrastrarme pataleando y gritando!”. A pesar de la seriedad de los temas que discutimos, Petticrew es muy divertido, como dicen.

En unos días volarán de regreso a Nueva York para seguir rodando una serie inspirada en la película de 1987 Viuda Negra. En él, Petticrew interpreta a un asesino en serie que huye: un asesino en serie estadounidense, eso sí, con acento y todo. Si bien algunos pueden establecer paralelos temáticos entre sus proyectos hasta el momento, Petticrew está dispuesto a probarlo todo. “Supongo que lo mío es conseguir mujeres realmente talentosas para interpretar a mi mamá”, se ríen, refiriéndose a Anderson y también a Julia Louis-Dreyfus, esta última interpretando a su madre en el drama de A24. Martes. “Para mí no existe un objetivo final”, añaden. “Creo que las mejores cosas llegan como una sorpresa”.

‘Trespasses’ comienza esta noche a las 9 p.m. en el Canal 4. Todos los episodios están disponibles para transmitir ahora