Lord Peter Mandelson busca evitar “más vergüenza” después de que documentos sugirieran que el fallecido delincuente sexual infantil le envió 75.000 dólares.
El ex embajador británico en Estados Unidos, Lord Peter Mandelson, renunció al Partido Laborista después de que documentos estadounidenses recientemente publicados revivieran el escrutinio de su relación con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein.
Mandelson, que fue destituido de su cargo en Washington el año pasado tras las revelaciones sobre un informe de diez páginas “amar” carta a su “mejor amigo” Epstein, anunció el domingo que dejaría de ser miembro del partido para evitar causar “Más vergüenza”.
En una carta a la secretaria common del Partido Laborista, Hollie Ridley, Mandelson negó haber actuado mal y dijo que creía que las acusaciones de que Epstein le hizo pagos financieros hace más de 20 años eran “FALSO,” citando su falta de cualquier registro o recuerdo de haber recibido el dinero.
“Mientras investigo estos asuntos, no deseo causar más vergüenza al Partido Laborista y, por lo tanto, dejo mi membresía”. él escribió. Mandelson también reiteró una disculpa a las víctimas de Epstein, diciendo que sus voces “Debería haberse escuchado mucho antes”.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos publicó el viernes un nuevo lote de documentos en virtud de una legislación que exige la divulgación de registros federales vinculados a Epstein. Los archivos incluyen extractos bancarios que parecen mostrar tres pagos separados de 25.000 dólares desde las cuentas de Epstein en JP Morgan a cuentas bancarias vinculadas a Mandelson entre 2003 y 2004.
Los documentos también incluyen correos electrónicos y fotografías que involucran a Mandelson, incluidas imágenes redactadas que lo muestran de pie junto a una mujer no identificada. Mandelson dijo que no podía ubicar el lugar ni las circunstancias en las que se tomaron las imágenes. El Departamento de Justicia advirtió que los archivos fueron publicados sin contexto y que ser nombrado en ellos no implica automáticamente una conducta prison.
Mandelson fue destituido de su puesto como embajador de Gran Bretaña en Estados Unidos el año pasado después de que revelaciones anteriores revelaran un contacto continuo con Epstein tras la condena del financiero en 2008 por solicitar a un menor. Anteriormente había dicho que lamentaba profundamente haber mantenido la relación y describió a Epstein como un “Legal mentiroso carismático”.
Las últimas revelaciones, que también incluyen nuevos documentos y fotografías del ex príncipe Andrés, han provocado una nueva reacción política en Londres. Un portavoz del Partido Conservador acusó al primer ministro Keir Starmer de no haber expulsado al “completamente deshonrado” Mandelson antes. Figuras liberales demócratas y laboristas también han dicho que Mandelson, el príncipe Andrés y cualquier persona con conocimiento relevante de las actividades de Epstein tienen la obligación ethical de compartir cualquier información que posean con las autoridades estadounidenses.
Puedes compartir esta historia en las redes sociales:
