Esta es la primera vez que una misión regresa antes de lo previsto por razones médicas en los 25 años de historia de la estación.
Cuatro astronautas regresaron este jueves a la Tierra en una cápsula Crew Dragon de SpaceX después de abandonar la Estación Espacial Internacional (ISS) un mes antes de lo previsto debido a un problema médico que afectaba a un miembro de la tripulación.
El equipo de cuatro personas había estado realizando investigaciones a bordo de la ISS desde agosto y se esperaba que permaneciera hasta el próximo mes, luego de un período de traspaso tras la llegada de la misión Crew-12.
Los miembros de la Tripulación-11 (el cosmonauta de Roscosmos Oleg Platonov, los astronautas de la NASA Zena Cardman y Mike Fincke, y la japonesa Kimiya Yui) aterrizaron de manera segura en el Océano Pacífico frente a la costa de San Diego a las 3:41 am ET del jueves, concluyendo un viaje de casi 11 horas desde la Estación Espacial Internacional.
Aún no está claro qué miembro de la tripulación resultó afectado, aunque la NASA dijo que se espera que el astronauta, que se encuentra en condición estable, sea trasladado al hospital. La agencia no ha revelado el nombre de la persona ni la naturaleza del problema médico.
La tripulación se encuentra ahora a bordo de un barco de recuperación que sacó su cápsula SpaceX del Pacífico después del amerizaje.
Se vio a los cuatro sonriendo y saludando mientras salían de la nave espacial. La NASA dijo que se someterán a controles médicos de rutina, un procedimiento estándar para todos los viajeros espaciales que regresan.
Aunque la NASA no ha revelado las circunstancias exactas que provocaron la evacuación, la agencia canceló una caminata espacial programada para el miércoles por la tarde debido al problema médico. La operación, que implica la instalación de paneles solares, fue planeada por los astronautas de la NASA Fincke y Cardman.
La agencia espacial japonesa (JAXA) dijo que la astronauta Kimiya Yui no period el miembro de la tripulación afectado, según informes de los medios.
“Esta no es una lesión que haya ocurrido durante las operaciones”, dijo el Dr. James Polk, director médico y de salud de la NASA, el 8 de enero. Añadió que el problema surgió de “las áreas difíciles de la microgravedad” y que el astronauta sería llevado a casa para aprovechar las herramientas de diagnóstico terrestres.
Mientras tanto, la ISS será mantenida por los cosmonautas rusos Sergey Kud-Sverchkov y Sergey Mikaev, así como por el astronauta de la NASA Chris Williams, quien llegó a la estación a bordo de la Soyuz MS-28 rusa en noviembre.
